Translation for "three shifts" to french
Similar context phrases
Translation examples
Inmates working in three shifts operate the bakery.
Le pain est fabriqué par des détenus qui y travaillent en trois équipes.
Correctional Officers perform regular rounds throughout all three shifts on a daily basis.
Chacune des trois équipes de surveillants en rotation quotidienne procède elle aussi à des rondes régulières.
The indictment of Gruban alleges that he was a commander supervising one of the three shifts of guards that operated the Omarska camp.
L'acte d'accusation de Gruban allègue qu'il supervisait, en qualité de commandant, une des trois équipes de gardiens du camp d'Omarska.
This is why, in 2001, 80.5 per cent of schools operated in two or three shifts (Annex 8).
C'est la raison pour laquelle, en 2001, 80,5 % des écoles travaillaient en deux ou trois équipes (annexe 8).
In fact, capacity can be increased up to 337 million pages by working on three shifts.
En fait, la capacité pourrait, avec un travail en trois équipes, être portée à 337 millions de pages.
Its members would operate round the clock in three shifts of 30 each and would be supported, on a 24-hour basis, by three shifts of 10 officers each to secure the camp.
Ses membres assureraient un service ininterrompu, par roulement de trois équipes de 30 hommes chacune, et seraient appuyés, également d'une façon ininterrompue, par trois équipes de policiers de la mission, fortes de 10 hommes chacune, chargées de protéger le camp.
It has three shifts: morning, afternoon and evening.
Les professeurs qualifiés attachés à l'établissement ont formé trois équipes, une du matin, une de l'après—midi, l'autre du soir.
In the meantime, general education schools remain overcrowded and are therefore working in two or, in some regions, three shifts.
En attendant, les établissements d’enseignement général sont surchargés et opèrent par roulement en deux, voire, dans quelques régions, trois équipes.
This assumes that the six digital machines are operated on three shifts, while the other machines are operated on two.
Ces chiffres reposent sur l'hypothèse que les six machines numériques fonctionnent en trois équipes et les autres en deux équipes.
The offices are open during regular business hours. The processing of applications, however, is done non-stop, in three shifts.
Les bureaux sont ouverts pendant les heures de travail normales, mais les demandes sont traitées 24 heures sur 24 par trois équipes qui se succèdent.
They've got three shifts of miners and they come on and off work all day.
Trois équipes de mineurs se relaient nuit et jour.
Three shifts. So search back to the VIU overturn found.
Trois équipes... dégotées parmi les enquêteurs Volontaires.
Two men in three shifts. That makes six altogether.
Trois équipes de deux hommes, ça fait six hommes en tout.
I have 50 girls on the floor each shift, three shifts a day.
J'ai 50 vendeuses par équipe, et trois équipes par jour.
In this connection, the Special Representative addressed a letter to the Permanent Representative of the Islamic Republic of Iran to the United Nations Office at Geneva (for the text of the communication, see para. 7). Subsequent to his letter, the Special Representative was informed that the contractor hired to excavate the site had reportedly been instructed to work in three shifts in order to speed up progress on the project of construction of a cultural centre.
A cet égard, le représentant spécial a adressé une lettre au représentant permanent de la République islamique d'Iran auprès de l'Office des Nations Unies à Genève (pour le texte de cette communication voir par. 5), à la suite de laquelle il a été informé que l'entrepreneur chargé de l'excavation du site aurait reçu pour consigne d'organiser son personnel en trois quarts afin d'accélérer le projet de construction d'un centre culturel.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test