Translation for "three story" to french

Three story

• trois étages

Translation examples

trois étages

The Israeli forces demolished the three-story house of a Lebanese citizen in the town of Rihane.
Les forces israéliennes ont démoli la maison de trois étages d'un Libanais de la ville de Rihane.

The share of three-story and higher housing units of the total number of the buildings of the country in 2005 and 2006 reached 29.7% and 27.2% respectively, meeting 77.7% of the projected target of the plan.
La proportion de bâtiments d'au moins trois étages par rapport au nombre total de bâtiments du pays a été de 29,7% et de 27,2%, respectivement, en 2005 et 2006, atteignant à 77,7% l'objectif fixé par le plan.

The bombing also caused the collapse of the three-story home, endangering the lives of hundreds of other civilians in adjacent homes in the area.
Ce bombardement a également fait s'effondrer cette maison de trois étages, ce qui aurait pu être fatal aux centaines d'autres civils qui vivent dans les maisons voisines.

Two rockets landed in Kiryat Shmona; one landed on a staircase of a three-story apartment building and another completely destroyed a living room of a house.
Deux roquettes ont atterri à Kiryat Shmona; une autre a atteint l'escalier d'un immeuble de trois étages et une autre a entièrement détruit la salle de séjour d'une maison.

Also, the share of three-story and higher buildings has surged from 41.5% in 2005 to 53.8% in 2007.
Par ailleurs, la proportion des bâtiments d'au moins trois étages a fait un bond en passant de 41,5% en 2005 à 53,8% en 2007.

The buildings of educational, cultural and trade institutions are generally one to three stories in height.
Les établissements scolaires, culturels et commerciaux comportent généralement un à trois étages.

In 2007, a three-story building named Kuntha Bopha 5 hospital with 300 beds and radiology was built
En 2007, on a construit un immeuble de trois étages appelé Hôpital Kuntha Bopha V, avec 300 lits et un équipement de radiologie.

In December 2005, a three-story building named Kuntha Bopha IV hospital with 555 beds and a laboratory, radiology and scanners was built.
En décembre 2005, on a construit un immeuble de trois étages appelé Hôpital Kuntha Bopha IV, comportant 555 lits et un laboratoire, du matériel de radiologie et des scanners.

These are usually buildings of two or three stories supported on reinforced concrete columns, with the ground floor left open to allow the surge water to pass through the building unimpeded.
Il s'agit généralement de bâtiments à deux ou trois étages qui reposent sur des piliers en béton armé et dont le rez-de-chaussée est maintenu ouvert pour permettre le libre passage de l'onde de tempête.

35. Based on the findings of the survey, a new three-story office building is proposed, comprising 16,500 m2 of usable office space.
Compte tenu des conclusions de l'étude, il est proposé de construire un nouvel ensemble de trois étages, offrant 16 500 mètres carrés de locaux à usage de bureaux.

You fell three stories. Aah.
Tu es tombé de trois étages.

- Over three stories tall.
Un bouddha en bronze ? - De trois étages.

I'm only three stories up.
Il n'y a que trois étages.

What is that, like three stories up, looking east?
Trois étages, orienté est.

He fell three stories. And survived.
Il a fait une chute de trois étages.

So a three-story roof is closer.
Trois étages, c'est plus proche.

I have to remove three stories somehow.
Je dois enlever trois étages.