Translation for "this called is" to french

This called is

• cet appelé est
• c'est appelé

Translation examples

cet appelé est

Internal and local phone calls are free, international calls are not.
Les appels téléphoniques internes et locaux sont gratuits, les appels internationaux sont payants.

Messages generated by calls to the call centre were sent immediately.
Les messages émanant des appels au centre d'appels étaient envoyés immédiatement.

The so-called
Ce que l'on appelle

No. of calls
Nombre d'appels

My people call him Avraham; his people call him Ibrahim.
Mon peuple l'appelle Avraham; le sien l'appelle Ibrahim.

The call to decision should be a call to confidence and courage.
Cet appel à la décision est un appel à la confiance et au courage.

This call is awfully important.
Cet appel est terriblement important.

This call is from some man in Killeen's popping to Hyde Street.
Cet appel est d'un homme à Killeen's passant à Hyde Street.

Which now makes me believe everything the 911 operator heard in this call is a sound effect.
Ce qui me fait maintenant croire que tout ce que l'opératrice du 911 a entendu dans cet appel est un effet sonore.

Harry, hi! Listen, before you say anything, uh, this call is being filmed.
Avant que tu ne dises quoi que ce soit, cet appel est filmé.

This call is for a Mr. Ram das Gupta.
Cet appel est pour M. Ram das Gupta.

This call is being bounced via the Yokota Airbase in Japan.
Cet appel est retransmis

Just to confirm, this call is being recorded
Juste pour confirmer, cet appel est enregistré afin d'améliorer

This call is being recorded and we confirm that you'll be held personally liable for every action concerning customers or the bank's money.
Cet appel est enregistré. Nous te notifions que tu répondras à titre personnel pour toute opération visant notre banque et ses clients.

Hello, Mr. Miller, this call is being recorded.
Cet appel est enregistré.

You know this call is monitored.
Vous savez que cet appel est surveillé.