Translation for "this called" to french

This called

• cela s'appelle
• cette appelé

Translation examples

cela s'appelle

Internal and local phone calls are free, international calls are not.
Les appels téléphoniques internes et locaux sont gratuits, les appels internationaux sont payants.

Messages generated by calls to the call centre were sent immediately.
Les messages émanant des appels au centre d'appels étaient envoyés immédiatement.

The so-called
Ce que l'on appelle

No. of calls
Nombre d'appels

My people call him Avraham; his people call him Ibrahim.
Mon peuple l'appelle Avraham; le sien l'appelle Ibrahim.

The call to decision should be a call to confidence and courage.
Cet appel à la décision est un appel à la confiance et au courage.

After you hear this, call me.
Après avoir entendu cela, appelle-moi.

This calls for celebration.
Cela appelle à la célébration.

cette appelé

Something I've kept in stasis a very long time, so that one day I could place this call. What do you mean he's on the phone?
Quelque chose que j'ai gardé en stase depuis longtemps, pour qu'un jour je puisse faire cette appel.

(Telephone rings) Could you please make this call in 15 minutes?
Pouvez-vous faire cette appel dans 15 minutes ?

This call is a silver bullet for Ellen Parsons.
Cette appel est une balle en argent pour Ellen Parsons.

I'm thinking maybe this calls for a road trip.
Je pense peut-être que cette appelle à un voyage sur la route