Translation examples
These images, these memories.
Ces images, ces souvenirs.
These songs, these artists.
Ces chansons, ces artistes.
Having these- these powers.
Avoir ces... ces pouvoirs.
These, these hoodies, these kids.
Ces racailles, ces gamines. Ces filles.
These Indians...these Sioux.
Ces Indiens... ces Sioux.
In these shoutings, these immense assemblies, these lights, these mechanisms, these declarations, these armies,
Dans ces hurlements ces immenses assemblées ces lumières dans ces mécanismes ces déclarations ces armées
These--these meter thingies.
Ces... ces compteurs là.
These tasks, these colors ...
Ces tâches, ces couleurs...
These pedals... baby, these...
Ces pédales... bébé, ces...
These deals... these relationships...
Ces accords, ces relations,
These, these, just, just go with these.
Ceux-là, ceux-là. Prends ceux-là.
No. These-- these are-- these are not equal.
Ceux la , ceux la ne sont, ceux la ne sont pas equivalents.
- Don't these?
- Et ceux-là ?
These for a ball, these for an ordinary dinner, these only in London.
Ceux-là, pour un bal, ceux-là, pour dîner. Ceux-là sont pour Londres.
One of these... with one of these.
Un de ceux-ci... avec un de ceux-là.
No, it's between these and these.
Non, c'est entre ceux-là et ceux-là !
These here and... these.
Ceux-ci ici et... ceux-ci.
£ These or these? £ What's the difference?
Celles-ci ou celles-là ?
- These, just these ones.
- Celles-là, juste celles-là.
What about these?
Et celle-là ?
So's these!
Celles-ci aussi !