Translation for "thermi" to french

Thermi

• thermes

Translation examples

thermes

Ireland reported participation in the THERMIE and SAVE programmes, aimed at promoting new technologies for energy efficiency and enhancing the use of alternative energy sources.
L'Irlande a déclaré participer aux programmes THERMIE et SAVE, qui visent à promouvoir de nouvelles technologies offrant un meilleur rendement énergétique et à accroître l'exploitation de sources d'énergie de remplacement.

Greece reported participation in the Organization for the Promotion of Energy Technology (OPET Network), created under Energy Technology for Our Environment (THERMIE Programme) of the Commission of the European Communities.
La Grèce a mentionné qu'elle participait au réseau de l'Organisation pour la promotion des technologies énergétiques (OPET) créé dans le cadre du programme Technologies européennes pour la maîtrise de l'énergie (THERMIE) de la Commission des communautés européennes.

This assists economies in transition to prepare finished proposals for funding to be presented to the GEF Executive Council in 1996 and links their proposals with co-financing of the World Bank, commercial banks and the European Union PHARE and THERMIE programmes.
Ce projet aide les pays en transition à mettre en forme finale des propositions de financement qui doivent être présentées au Conseil exécutif du FEM en 1996 et permet d'envisager un cofinancement par la Banque mondiale, les banques commerciales et les programmes PHARE et THERMIE de l'Union européenne.

At EU level, Irish enterprises and institutions actively participate in the Community's energy programmes JOULE and THERMIE.
Au niveau de l'UE, les entreprises et les institutions irlandaises prennent une part active aux programmes énergétiques JOULE et THERMIE.

The secretariat has been maintaining and developing contacts with the Directorate-General for Energy as well as the CEC Directorate-General in charge of international cooperation, i.e. their international programme units for assistance to central and east European countries: PHARE, TACIS, THERMIE, regarding special activities and projects.
13. Le secrétariat renforce les contacts qu'il a établis avec le Directeur général pour l'énergie ainsi qu'avec le Directeur général de la CCE responsable de la coopération internationale (services chargés des programmes internationaux d'assistance aux pays d'Europe centrale et orientale : PHARE, TACIS, THERMIE) au sujet de certaines activités et de certains projets.

It also reported cooperation with other EU member States and EU programmes such as the EU non-technological programme on the use of renewable energy sources within EU (ALTENER), SAVE, Joint Opportunities for Unconventional or Long-Term Energy Supply (JOULE)-THERMIE, the International Cooperation Component of the "Energy Framework Programme" (SYNERGY), Technical Assistance for the Commonwealth of Independent States (TACIS), Phare and new policies such as the Euro-Mediterranean partnership (MEDA).
Elle a également signalé qu'elle coopérait avec d'autres États membres de l'UE et participait à des programmes de l'Union comme le Programme non technologique d'obligation de sources d'énergie renouvelables au sein de l'Union européenne (ALTENER), SAVE, Joint Opportunities for Unconventional or long-term Energy Supply (JOULE), THERMIE, la Composante coopération internationale du Programme cadre sur l'énergie (SYNERGY), le Programme d'assistance technique à la Communauté des États indépendants et à la Géorgie (TACIS), PHARE et à de nouvelles initiatives telles que le Partenariat euro-méditérannéen (EUROMED).

Other important programmes for Bulgaria are the Thermie, Joule II, and SAVE.
D'autres programmes importants pour la Bulgarie sont représentés par Thermie, Joule II, et SAVE.

The Electricity Supply Board participates in the international technical bodies (Eurelectric, VGB) seeking, inter alia, to improve knowledge of emission abatement techniques, increased use of renewable fuels, etc. In addition, the Board has participated in two EU-funded Thermie projects exploring NOx reduction techniques.
L'Electricity Supply Board participe aux travaux des organes techniques internationaux (Eurelectric, VGB), qui cherchent entre autres à faire progresser les connaissances sur les techniques de réduction des émissions, l'utilisation accrue des énergies renouvelables, etc. Il a également participé à deux projets Thermie d'étude des techniques de réduction des NOx financés par l'Union européenne.

However, it promotes RES utilization not only in its member States but also in other countries including Central Asia. It is done, inter alia, through various EU programmes such as JOULE-THERMIE, SYNERGY, ALTENER, INCO and TACIS.
Elle encourageait leur mise en valeur non seulement auprès de ses États membres, mais aussi dans les autres pays, dont ceux d’Asie centrale, notamment, par le biais de divers programmes, tels que JOULE-THERMIE, SYNERGY, ALTENER, INCO et TACIS.