Translation for "them worry" to french

Them worry

• les inquiéter

Translation examples

les inquiéter

And that makes them worry even more.
Et ça les inquiète encore plus.

Let them worry about why we're asking questions.
Laisse les s'inquiéter de pourquoi on leur pose des questions.

Why let them worry about you You are nothing bad!
De mon malaise ! Pourquoi les inquiéter, t'as rien !

So this tooth thing must have had them worried.
Donc cette espèce de dent doit les inquiéter.

Don't bother. Let them worry. I didn't volunteer for this trip.
- Non, laissez-les s'inquiéter.

As soon as they hear sounds it makes them worried.
Le bruit qu'ils entendent les inquiète quand ils ne savent pas d'où il vient.

Make them worry about the anthill they've stirred up down here so they're distracted and out of position when the old man shows up in orbit.
Les inquiéter au sujet de la fourmilière qu'ils ont remuée. Pour qu'ils soient distraits quand le patron se pointera en orbite.

You must really have them worried.
Tu dois vraiment les inquiéter.

Now that you've put the fear of God into them, let them worry for a while.
Laissons-les s'inquiéter un peu, maintenant qu'ils craignent Dieu.