Translation for "the original article" to french

The original article

• l'article original

Translation examples

l'article original

Three other writs were then issued against Mr. Cumaraswamy, all relating to the original article.
Trois autres actions ont été alors intentées contre M. Cumaraswamy, toutes en rapport avec l'article original.

(d) Publication of press articles to promote health or provide health education (extracts from agency files or original articles);
d) La publication d'articles de presse assurant la promotion de la santé ou véhiculant l'information sanitaire (extraits de dossier de presse ou articles originaux);

ReliefWeb posted 81,000 documents from 4,500 humanitarian sources, and the Network produced more than 3,000 original articles.
En tout, 81 000 documents ont été publiés sur ReliefWeb en provenance de 4 500 sources humanitaires et le Réseau a rédigé et publié plus de 3 000 articles originaux.

While a significant number of media requests are received on a daily basis for experts' commentary, the number of original articles generated for the site has decreased owing to reduced human resources capacity in the secretariat.
De nombreuses demandes sont formulées chaque jour pour des commentaires d'experts, mais le nombre d'articles originaux rédigés pour le site a diminué faute de personnel suffisant au secrétariat chargé du projet.