Translation for "the numbers" to french

The numbers

• les nombres
• les chiffres
• les numéros

Translation examples

les nombres

Additional rates may be calculated by dividing the number of accidents, the number of deaths and the number of injuries, respectively, by other indicators of exposure, such as the number of passenger-kilometres or the number of vehicles.
On peut calculer des taux supplémentaires en divisant le nombre d'accidents, le nombre de décès et le nombre de blessures, respectivement, par d'autres indicateurs d'exposition, dont le nombre de passagerskilomètres ou le nombre de véhicules.

(b) Number of classes, number of students per class, and number of school hours
b) Nombre de classes, nombres d'élèves par classe et nombre d'heures de cours

Number of children Number of municipalities
Nombre d'enfants Nombre de municipalités

Number of vacancies/ number of posts
Nombre de postes vacants/nombre de postes autorisés

Grade Number Percentage Number of Number Percentage of Number of Total
Catégorie Nombre de Pourcentage Nombre de Nombre de Pourcentage Nombre de

Number of members Number of countries
Nombre de membres Nombre de pays

The survey’s main categories were: number of cars, number of passengers, number of passenger-kms, number of telephone calls, number of employees and annual income of companies.
Les principales catégories d'informations considérées sont : le nombre de voitures, le nombre de passagers, le nombre de passagers—km, le nombre d'appels téléphoniques, le nombre d'employés et le revenu annuel des sociétés.

What were the numbers?
C'était quoi les nombres ?

- "The numbers are bad."
- "Les nombres sont mauvais."

The numbers are disappointing.
Les nombres sont déroutant.

Rearrange the numbers, yo.
Réarranger les nombres, yo.

But, no, the numbers.
Mais, non, les nombres.

Make up the numbers.
Augmentons les nombres.

les chiffres

Numbered accounts.
Comptes chiffrés.

In the fifth paragraph, replace the number 43 with the number 44
Au cinquième paragraphe, remplacer le chiffre 43 par le chiffre 44

In the second operative paragraph, replace the number 159 with the number 157
Dans le deuxième paragraphe, remplacer le chiffre 159 par le chiffre 157

Replace the number 159 with the number 157
Remplacer le chiffre 159 par le chiffre 157

In the operative paragraph, replace the number 43 with the number 44
Dans le dispositif, remplacer le chiffre 43 par le chiffre 44

In the sixth paragraph, replace the number 159 with the number 157
Au sixième paragraphe, remplacer le chiffre 159 par le chiffre 157

Replace the number 43 with the number 44
Remplacer le chiffre 43 par le chiffre 44

These are the numbers.
Voici les chiffres.

Transposed the numbers?
Interverti les chiffres ?

Recheck the number.
Vérifiez les chiffres.

- Check the numbers.
- Regarde les chiffres.

Staring at the numbers.
Fixer les chiffres.

les numéros

Customer Number Supplier Number
Numéro de client Numéro de fournisseur

Slaughter number or batch number
Numéro d'abattage ou numéro du lot

Flight number: Flight Number:
Numéro du vol : Numéro du vol :

Here are the numbers.
Notez les numéros.

It's all the numbers.
Tous les numéros.

- I got the numbers.
- J'ai les numéros.

Look for the numbers.
Cherche les numéros.

Check out the numbers.
Regardez les numéros.