Translation for "the mighty" to french

The mighty

• le puissant

Translation examples

le puissant

The mighty and the victorious are “just” and the weak and the defeated are “unjust”.
Les puissants et les vainqueurs sont «justes», les faibles et les vaincus sont «injustes».

In this new millennium, even the mighty have been humbled.
Dans ce nouveau millénaire, même les puissants ont été humiliés.

The high and the mighty rule everywhere.
Les riches et les puissants règnent partout.

In that way, the weak, and not only the strong and mighty, will inherit the Earth and its waters.
De cette façon, les faibles, et pas seulement les forts et les puissants, hériteront de la Terre et de ses eaux.

Successful economies are no longer a monopoly of the rich and the mighty.
Des économies prospères ne sont plus le monopole des riches et des puissants.

In this there is no distinction between seemingly mighty governments and humble individuals.
En cela, il n'y a pas de différence entre des gouvernements apparemment puissants et d'humbles individus.

I hope that the mighty of the world will understand this too.
J'espère que les puissants de ce monde le comprendront également.

Secret diplomacy and double games are privileges of the mighty.
La diplomatie du secret, le double jeu sont des privilèges des puissants.

At no time should they seek to pander to the whims and caprices of the mighty against the weak.
Ils ne doivent en aucun cas céder aux caprices des puissants contre les faibles.

Sir Gunther, the mighty.
Sir Gunther, le Puissant.

The mighty Hercules.
Le puissant Hercule.

- The mighty grizzly.
Le puissant grizzly.