Translation for "the intended" to french

The intended

• la destinée
• le prévu
• l'intention

Translation examples

la destinée

It is intended for refining for use for human consumption, or it is intended for technical use.
Elle est destinée au raffinage en vue de son utilisation pour la consommation humaine ou destinée à des usages techniques;

Not intended for housing
destiné à l'habitation

- the intended purpose and
— l'utilisation à laquelle il est destiné et

Who are they intended for?
À qui ces sites et monuments sont-ils destinés?

3. The guidance is intended for:
Les directives sont destinées :

What was the intended purpose of the funds in question?
Quelle était la destination des fonds en question ?

The intended destination was this target vessel off the Channel Islands.
La destination originale était ce vaisseau-cible dans les îles du canal.

le prévu

The intended carriage
Le transport prévu

l'intention

We intend to be an active participant in it.
Nous avons l'intention d'y participer activement.

He intended to redress that situation.
M. Jarraud avait l'intention d'y remédier.

The Government intends to:
Le Gouvernement a l'intention de :

We did not intend to conquer anyone.
Nous n'avions pas l'intention de conquérir qui que ce soit.

Intends to reside in Jamaica.
:: Avoir l'intention de résider en Jamaïque.

8. I intend to show:
8. J'ai l'intention de projeter :

To respond to it I intend to:
Dans ce contexte j’ai l’intention :

Intends to make a submissions
A l'intention de soumettre une demandes