Translation for "the franchise" to french

The franchise

• la franchise

Translation examples

la franchise

Model Franchise Disclosure Law (2002)
Loi type sur la divulgation des informations en matière de franchise (2002)

Franchises play a particularly active role.
Les franchises jouent un rôle particulièrement important.

73330 Licensing the right to use franchises
73330 Octroi de licences sur les droits d'utilisation de franchises

Licensing or franchise agreement.
e) Octroi de licences ou accords de franchise;

7333 Licensing the right to use franchises
7333 Octroi de licences sur les droits d'utilisation de franchises

Franchised bus services
Bus franchisés

It has formed a Franchise Development Centre and established a Franchise Development Assistance Scheme.
Il a constitué un centre de développement de franchises et a créé un mécanisme d'aide au développement de franchises.

The latter pay part of the expenses up to a maximum amount per year (known as the "franchise"), plus 10% of costs in excess of the franchise.
Ce dernier paie une partie des frais, à concurrence d'un montant maximum par année ("franchise"), plus 10% des frais excédant le montant de la franchise.

- C apos;'s me, the franchise.
- C'est moi, la franchise.

Millions, if the franchise builds.
Des millions, si la franchise grandit.

- You, you're the franchise.
Année? Année de la franchise.

Must protect the franchise.
On doit protéger la franchise.

- Tanya dilutes the franchise.
- Tanya diluerait la franchise.

- And who owns the franchise?
- Et qui possède la franchise ?