Translation for "the entire human" to french

The entire human

• l'humain entier
• l'être humain toute

Translation examples

l'humain entier

General Assembly resolution 96 (I) adopted on 11 December 1946 states that genocide is a denial of the right of existence of entire human groups, and is contrary to moral law and to the spirit and aims of the United Nations.
La résolution 96 (I) adoptée par l'Assemblée générale le 11 décembre 1946 affirme que le génocide est le refus du droit à l'existence des groupes humains entiers et est contraire à la loi morale ainsi qu'à l'esprit et aux fins des Nations Unies.

The crime is horrific in its scope; its perpetrators identify entire human groups for extinction.
Le génocide est un crime horrible de par son ampleur; ses auteurs vouent à l'extinction des groupes humains entiers.

"a crime under international law involving a denial of the right of existence of entire human groups, a denial which shocks the conscience of mankind and results in great losses to humanity and which is contrary to moral law and the spirit and aims of the United Nations";
«un crime de droit des gens impliquant le refus du droit à l'existence de groupes humains entiers, refus qui bouleverse la conscience humaine, inflige de grandes pertes à l'humanité, et qui est contraire à la fois à la loi morale et à l'esprit et aux fins des Nations Unies.» (CIJ Recueil 1951, p. 23)