Translation for "the disabled" to french

The disabled

• les personnes handicapées
• les handicapés

Translation examples

les personnes handicapées

"Disability"/"Persons with disabilities" ...
<< Handicap >>/<< Personnes handicapées >>...

les handicapés

Half of the disabled in Indonesia are mentally disabled.
La moitié des handicapés indonésiens sont des handicapés mentaux.

Percentage of disabled population by nature of disability
Pourcentage d'enfants handicapés par type de handicap

Environment and disability: guidelines on disability;
:: Environnement et handicap - Orientations en matière de handicap;

:: Preventing disability and rehabilitating persons with disabilities
Prévention des handicaps et rééducation des handicapés.

Classification of disability: types of disability;
:: Classification du handicap - Types de handicap.

Disabled children by disability stages
Enfants handicapés classés en fonction de la gravité de leur handicap

Well, the disableds is out of order.
- Les handicapés sont détraquées.

- Yeah, I date the disabled.
- Oui, je sors avec les handicapées.

Are you discriminating against the disabled?
Vous avez quelque chose contre les handicapés ?

We'll always have the disableds, though, won't we?
On nous enlèvera jamais les handicapés.

Yeah, we'll always have the disableds.
Nous aurons toujours les handicapés.

I told you in the disableds.
- Je te l'ai dit chez les handicapés.

Why are we in the disabled toilets then?
- Pourquoi chez les handicapés alors ?

You mean the disabled.
Tu veux dire les handicapés.

I'll use the disabled.
- Je vais chez les handicapés.