Translation for "the brilliant" to french

The brilliant

• le brillant

Translation examples

le brillant

We wish you all the best for a brilliant career in the future.]
Nous vous adressons tous nos voeux pour la suite de votre brillante carrière.)

I wish him every success; he is a brilliant young diplomat.
Je lui souhaite un plein succès; c'est un jeune diplomate brillant.

You have proved yourself a brilliant diplomat and negotiator.
Vous avez fait la preuve de vos brillants talents de diplomate et de négociateur.

His country has lost a brilliant and charismatic leader.
Son pays a perdu un dirigeant brillant et charismatique.

I am confident that, under your brilliant guidance, this session will achieve fruitful results.
Je suis convaincu que, sous votre brillante conduite, elle sera couronnée de succès.

Not very brilliant, is it?
Cela n'est guère brillant, n'est-ce pas?

A golden and brilliant future is awaiting humankind.
Un avenir brillant et doré attend l'humanité.

This draft resolution, we hope, has a brilliant future.
Ce projet de résolution, nous le pensons, a un brillant avenir.

That is not a brilliant track record for non-proliferation.
Cela n'est pas un résultat très brillant sur le plan de la non—prolifération.

The boy from the bush, the brilliant Black Belter!
Le garçon de la brousse, le brillant Gamin Noir !

Let's hear from the brilliant Roger Frank.
Écoutons le brillant Roger Frank.

Vulgaria welcomes the brilliant Professor Potts, inventor extraordinaire.
La Vulgarie accueille le brillant professeur Potts... l'inventeur extraordinaire.

Wow, has the brilliant Ethan Karamakov been rejected?
Wow, est ce que le brillant Ethan Karamakov a été rejeté ?

- You mean Gretchen Thomas, the brilliant plastics engineer/lesbian?
Vous voulez dire, Gretchen Thomas ? Le brillant ingénieur plastique/lesbienne ?

Even with the brilliant John Wiseman.
Même avec le brillant Dr Wiseman.

Oh, the brilliant artist Teddy´s told us so much about.
Oh, le brillant artiste dont Teddy nous a tant parlé.

- The brilliant economist.
- Le brillant économiste.

The brilliant Mr Salter.
Le brillant Mr Salter.

It's the brilliant detective who sealed my brutish fate.
Le brillant inspecteur responsable de mon destin bestial!