Translation for "the affect" to french

The affect

• l'affect
• l'effet

Translation examples

l'affect

(a) the coordinates of the area affected or which can reasonably be anticipated to be affected;
a) Les coordonnées de la zone affectée ou dont on peut raisonnablement craindre qu'elle sera affectée;

Whatever affects one directly, affects all indirectly.
Ce qui affecte l'un de nous directement nous affecte tous indirectement. >>

l'effet

Affects on the decomposition of organic matter
Effets sur la décomposition des matières organiques

The greenhouse gas or gases affected;
d) Le ou les gaz à effet de serre concernés;

affect the status of people
c) Ont un effet sur la situation des citoyens;

As is the case with other Arab and developing countries, climate change affects us more than we affect it.
Comme d'autres pays arabes et pays en développement, le changement climatique a plus d'effet sur nous que nous n'avons d'effet sur lui.

How are the financial accounts affected?
Quel est l'effet sur les comptes financiers?

be affected by seabed production (Revised
des effets de la production marine