Translation examples
purely abstract in character.
un caractère purement abstrait.
[Or a general and abstract formulation:]
[ou formule générale et abstraite :]
It is not abstract.
Ce n'est pas abstrait.
It cannot be achieved in abstraction.
Elle ne peut être réalisée dans l'abstrait.
That is not an abstract concept.
Ce n'est pas un concept abstrait.
But that is an abstract concept.
Mais il s'agit d'un concept abstrait.
Those are not abstract concepts.
Ce ne sont pas des principes abstraits.
Time is not an abstract entity.
Le temps n'est pas une entité abstraite.
Abstract vs. material operations
Opérations abstraites ou matérielles
Ours is not an abstract endeavour.
Notre entreprise n'est pas abstraite.
Description (abstract);
Une description (résumé);
The abstract for the university.
Le résumé pour l'université.
Sarah, do you have the abstract on McLennen-Forster yet?
Sarah, as-tu le résumé sur McLennan-Forster ?
I mean, unless i could get permission to take Alan's files, they'll just get someone else to write the abstract and make their antidepressant sound like the second coming or something.
Si je ne peux pas consulter les dossiers d'Alan, ils demanderont à un autre d'écrire le résumé et feront de leur antidépresseur le dernier des produits miracles au monde.
I only looked at the abstract, but I think you're going to find it
Je n'ai lu que le résumé mais je pense que tu trouveras ça
Do you hear, let them be well used, for they are the abstract and brief chronicles of the time.
Entendez-vous ? qu'on ait pour eux des égards ! Car ils sont le résumé, la chronique abrégée des temps.