Translation for "that shock" to french

That shock

• ce choc
• que le choc

Translation examples

ce choc

Vulnerability to shocks.
Vulnérabilité aux chocs.

The shock index comprises subindices of natural shocks and trade shocks.
L'indice des chocs comprend deux sous-indices : chocs naturels et chocs commerciaux.

Septic shocks
Des chocs septiques;

External Shocks
Chocs extérieurs

Macroeconomic shocks
Chocs macroéconomiques

In particular, we note that the oil price shocks (over the period considered: second shock and counter-shock of 1986) have no impact on the validity of the chaining.
En particulier, on constate que les chocs pétroliers (sur la période examinée : 2ème choc et contre-choc de 86) n'ont pas d'incidence sur la validité du chaînage.

Electric shocks
Chocs électriques

That shock was very, very important.
Ce choc était très important.

That shock can kill, but it can also cure.
Ce choc peut tuer, mais il peut aussi guérir.

No, it's just... you got to admit that shock, that... wakes you up in the morning.
Non, c'est juste que... tu dois admettre que ce choc te réveille le matin.

Earl is in shock, And that shock is taking the form of denial.
Earl est en état de choc, et ce choc prend la forme du déni.

From the House of Commons comes the word that shocks the empire.
C'est de la Chambre des communes qu'émane ce choc.