Translation for "that proves" to french

That proves

• ça prouve
• qui prouve

Translation examples

ça prouve

What does that prove?
- Ça prouve quoi ?

That proves everything.
- Ça prouve tout.

qui prouve

Proved mineral
Réserves minérales prouvées

Proved Mineral Reserve
Réserve minérale prouvée

(i) proved reserves and proved and probable reserves;
i) Les réserves prouvées ainsi que les réserves prouvées et probables;

(ii) Proved and probable reserves (US GAAP only requires proved reserves).
ii) Les réserves prouvées et probables (les GAAP n'exigent d'informations que sur les réserves prouvées).

The issue was how to prove it.
Le problème était de prouver cette absence.

Proved Reserve
Réserve prouvée

to prove that you are ni-Vanuatu
:: Pour prouver que vous êtes vanuatuan;

- that proves Nadia's innocent.
- qui prouve que Nadia est innocente.

There's ample literature that proves otherwise.
Il y a toute une littérature qui prouve le contraire.

I'm hoping we're the exception that proves the...
J'espère que nous sommes l'exception qui prouve...

Then that proves they're Optrican.
ce qui prouve qu'ils sont optricans.

That proves you're a fraud.
Ce qui prouve que tu es une menteuse.

That proves the painting is mine!
Ce qui prouve que le tableau m'appartient !

So that proves he isn't.
Ce qui prouve le contraire.

So that proves my point right there.
Voilà qui prouve ma théorie.

Something that proves that she killed her.
Quelque chose qui prouve qu'elle l'a tuée.

And that proves what?
- Ce qui prouve ?