Translation for "that occupying" to french

That occupying

• qui occupe

Translation examples

qui occupe

occupied Syrian Golan, in occupied Southern Lebanon and the
Golan syrien occupé, le Sud-Liban, la Bekaa occidentale occupés et

Israel, the occupying Power, continues with its illegal settlement activities in occupied East Jerusalem and the rest of the Occupied Palestinian Territory.
Israël, la puissance d'occupation, poursuit ses activités illégales de peuplement à Jérusalem-Est occupée et dans le reste du territoire palestinien occupé.

It is occupation that is immoral, for, just as it brutalizes the occupied, it corrupts the occupier.
C'est cette occupation qui est immorale car, de même qu'elle brutalise l'occupé, elle corrompt l'occupant.

An occupying Power is responsible for violations committed in the occupied territory.
En cas d'occupation, la puissance occupante est responsable des violations commises sur le territoire occupé.

BLACK COPS FOR BLACK PEOPLE. NOT THE ARMY THAT'S OCCUPYING OUR COMMUNITY NOW. ARMY, YOU SAY.
Des policiers noirs pour les Noirs, et non pas cette armée qui occupe notre communauté.

The kind that occupies three buildings at Warehouse Flats.
Le genre qui occupe trois entrepôts.

The self-indulgent sort of blather, you know, that occupies a 50-minute session.
Le bla-bla complaisant, vous savez, qui occupe les sessions de 50 minutes.