Translation for "that mother have" to french
Translation examples
Children of very young mothers have an IMR that is almost one and half times higher than that for mothers in their 20s.
Les enfants de mères très jeunes ont un TMI qui est près d'une fois et demie supérieur à celui des enfants dont la mère a une vingtaine d'années.
The Committee is concerned about the situation of children staying in Bolivia, whose mothers have migrated abroad, and the lack of information in this regard.
39. Le Comité est préoccupé par la situation des enfants restés en Bolivie tandis que leur mère a émigré à l'étranger et par l'absence d'informations à ce sujet.
Where mothers have care of a child, the father shall be required to contribute to the child's maintenance while it is a minor".
Dans le cas où la mère a la garde de l'enfant, le père est tenu de contribuer à l'entretien du mineur".
I3.4 Proportion of under-threes whose mothers have taken up good child-nutrition practices
I3.4 Pourcentage d'enfants de moins de trois ans dont la mère a mis en pratique un bon régime de nutrition.
The percentage of registered children whose mothers have completed higher and tertiary education represent 60 per cent, those whose mothers have completed primary level of education represent 50 per cent and only 33.4 per cent are children whose mothers do not have any education.
Les enfants dont la mère a fait des études supérieures enregistrés sont enregistrés dans 60 % des cas, et le pourcentage est de 50 % pour ceux dont la mère a un niveau d'instruction primaire et de 33,4 % seulement si elle n'a aucune instruction.
Children whose mothers have secondary or higher education suffer less underweight or low height, compared with children whose mothers have elementary or no education. (Source: Study on women and children in households in Bosnia and Herzegovina in 2000, UNICEF and the Bosnia and Herzegovina Statistics Agency.)
Les enfants dont la mère a une éducation secondaire ou supérieure souffrent moins d'un poids ou d'une taille insuffisants comparés aux enfants dont la mère a une éducation élémentaire ou aucune éducation, (Source : Étude sur les femmes et les enfants dans les foyers de BosnieHerzégovine en 2000, UNICEF et Agence de statistiques de BosnieHerzégovine.)
The percentage of severely underweight children is almost five times high in case of children, whose mothers have no education, compared to children, whose mothers have 12 or more years of education;
Le pourcentage d'enfants atteints d'insuffisance pondérale grave est presque cinq fois plus élevé dans le cas d'enfants dont la mère n'a aucune instruction que dans celui des enfants dont la mère a fait au moins 12 années d'études;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test