Similar context phrases
Translation examples
This is whether the focus of attention should be on “physical” flows or “economic” flows.
Il s'agit de savoir si l'attention est à porter sur les flux "physiques" ou sur les flux "économiques".
The flows of nitrogen to be quantified include input flows (N fixation) and output flows (Nr emissions).
Les flux d'azote à quantifier comprennent les flux entrants (fixation d'azote) et les flux sortants (émissions d'azote réactif).
1.1 augmentation of existing information flows and establishment of new flows;
1.1 Consolidation des flux d'information existants et création de nouveaux flux;
(c) Describe flow: Describe metadata flow with the statistical and business processes (alongside the data flow and business logic).
c) Définition du flux: Définir le flux des métadonnées en l'associant au processus de production de statistiques et au processus d'activité (en même temps que le flux de données et la logique métier);
However, private flows are not a substitute for official flows in all cases.
Cependant, ces flux privés ne peuvent se substituer dans tous les cas aux flux d'aide publique.
Net cash flows from the statement of cash flows
Montant net des flux de trésorerie (présenté dans l'état des flux de trésorerie)
Every day we can stop that flow of materials is as effective as if our people were to put another division in the field.
Bloquer ce flux de matériel pendant 24 heures est aussi efficace que l'ajout d'une division sur le front.
ETA had to stop this trend, possibly for the same reasons, and assassinated Maria Dolores Katarain, "Yoyes", in the center of Ordizia, in order to stop that flow of people who were accepting reinsertion.
L'ETA doit arrêter ce flux pour les mêmes raisons, et assassine Maria Dolores Katarain de façon épouvantable, dans le centre de Ordizia, afin d'éliminer ou d'arrêter ce possible retour à la réinsertion.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test