Translation for "that devour" to french

That devour

• qui dévorent

Translation examples

qui dévorent

Under the new economic order, based on the law of the strongest in international relations, all peoples and nations other than socialist Cuba had succumbed to the market economy, in which voracious fish mercilessly devoured smaller fish, and historical communities were doomed to cultural extinction and fated to live under the economic dictatorship of the transnational corporations, truly States within States.
En vertu du nouvel ordre économique, fondé sur la loi du plus fort dans les relations internationales, tous les peuples et toutes les nations, excepté Cuba avec son régime socialiste, ont succombé à l'économie de marché, où les loups dévorent sans merci les brebis, et les collectivités ancestrales sont condamnées à l'extinction culturelle et vouées à une existence dominée par la dictature économique des sociétés transnationales, véritables Etats dans les Etats.

They devour 90 per cent of our useful resources, from agricultural and mineral to flora and fauna.
Ces criquets dévorent 90 % de nos ressources utiles, qu'il s'agisse des ressources agricoles ou minérales, ou de la flore et de la faune.

There are hungry flowers that devour passersby gesticulating trees.
On y trouve des fleurs qui dévorent les passants... et des plantes qui gesticulent.