Similar context phrases
Translation examples
noun
The Civil Code regulates in detail inheritance related relations pertaining to inheritance rights and obligations, the protection of inheritance, the inheritance under testament and termination of the testament.
Le Code civil contient des dispositions détaillées sur le régime des successions s'agissant des droits et obligations liés à un héritage, de la protection de l'héritage, de la succession par testament et de la révocation d'un testament.
They were made manifest in the Bible, in the New Testament and in the Koran.
Elles ont été révélées dans la Bible, le Nouveau Testament et le Coran.
204. Inheritance is effected by testament or by law.
204. La succession est réglée par testament ou par la loi.
645. In the years since independence, three Uzbek translations of the Koran, 16 books of the Old Testament, and the New Testament have been published.
645. Depuis l'indépendance, le Coran a été traduit en ouzbek et publié trois fois; ont également été publiés 16 livres de l'Ancien Testament et l'intégralité du Nouveau Testament.
It is possible to inherit on the basis of the law and on the basis of a testament.
L'héritage peut être réglé par la loi ou par testament.
It is a testament to the commitment of the international community.
Il s'agit là d'un testament à l'engagement de la communauté internationale.
In case the testament contradicts this requirement, it shall be void in this part.
Tout testament non conforme à cette disposition est nul.
make my last will and testament, revoking any previous testament.
mon testament, destiné à révoquer tout testament antérieur.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test