Translation for "test site" to french

Test site

• site de test
• site d'essai

Translation examples

site de test

Many parties are providing the programme with test sites for exposing material samples and measuring of environmental parameters.
De nombreuses Parties fournissent au programme des sites de test où l'on expose des échantillons de matériaux à la corrosion et mesure les paramètres environnementaux.

Test sites for materials.
Sites de test pour les matériaux.

Realizing the responsibility of the Islamic Ummah for the future of Muslim nations which inhabit the Aral Sea region and Semipalatinsk nuclear test site zone;
Consciente également de la responsabilité qui incombe à la Oummah islamique face à l'avenir des nations musulmanes qui habitent la région de la mer d'Aral et la zone du site des tests nucléaires de Semipalatinsk;

Relative changes at representative test sites for materials.
Modifications relatives sur des sites de test représentatifs.

In 1987 an extensive eight-year field exposure programme was started on 39 test sites.
a) En 1987, un programme étendu d'exposition à la corrosion démarré sur 39 sites de tests pour une durée de huit ans.

site d'essai

Nuclear test sites will be kept operational.
En outre, les sites d'essai nucléaire resteront opérationnels.

She chained herself to a flagpole at a nuclear test site.
Elle s'est enchaînée à un porte-drapeau sur un site d'essais nucléaires.

This was a test site for a new weapon.
C'est un site d'essai pour une nouvelle arme.

And it was in fact the first New Mexicos sustainable testing site.
Et il était en fait le premier New Mexiques site d'essais durable.

And there was some kind of army test site way up the mountain.
Il y avait un site d'essais militaires dans la montagne.

This is like a little testing site, really.
C'est comme un petit site d'essais, vraiment.

Here's the test site.
Voici le site d'essai.

That´s a test site.
C'est un site d'essai.