Similar context phrases
Translation examples
There will be a meeting of potential co-sponsors and in-terested delegations on the draft resolution on agenda item 18 (Implementation of the Declaration on the Granting of In-dependence to Colonial Countries and Peoples) on Thursday, 18 November 1999, at 10 a.m. in Conference Room 7.
Les coauteurs éventuels et les délégations intéressées tiendront une réunion sur le projet de résolution relatif au point 18 de l’ordre du jour (Application de la Déclaration sur l’octroi de l’indépendance aux pays et aux peuples coloniaux) le jeudi 18 novembre 1999 à 10 heures dans la salle de conférence 7.
The Permanent Mission of Cuba will hold a briefing for in-terested delegations and representatives of non-governmental organizations from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room D, on Wednesday, 22 September 1999, on “A Cuban Perspective from the Views of Cuban Religious Organizations”.
La Mission permanente de Cuba tiendra une réunion d’in-formation à l’intention des délégations intéressées et des repré-sentants des organisations non gouvernementales de 10 heures à 13 heures dans la salle de conférence D, le mercredi 22 sep-tembre sur “Une perspective cubaine: vues d’organisations religieuses”.
The Special Representative of the Secretary-General on Cambodia, Justice Michael Kirby, will hold a meeting with in-terested delegations on Monday, 27 November 1995, at 9 a.m. in Conference Room B.
Le Représentant spécial du Secrétaire général pour le Cam-bodge, M. Michael Kirby, Juge, tiendra une réunion avec les délégations intéressées le lundi 27 novembre 1995 à 9 heures dans la salle de conférence B.
The Seminar will be conducted by Prof. Altshuler (Columbia University/Rutgers University) today, 9 December 1997, from 10 a.m. to 1 p.m. and 3 p.m. to 6 p.m. in Conference Room B. terested staff members are invited to attend.
Le séminaire, dirigé par M. Altshuler, professeur à l’Université Columbia et à l’Université Rutgers, aura lieu aujour-d’hui 9 décembre 1997 de 10 heures à 13 heures et de 15 heures à 18 heures dans la salle de conférence B. Les fonctionnaires du Secrétariat intéressés sont invités.
The Permanent Mission of Cuba will hold a briefing for in-terested delegations and representatives of non-governmental organizations from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 7, to-day, 21 September 1999, on the theme “The Impact of the United States Economic, Financial and Commercial Embargo against Cuba on the Cuban Population: A Perspective from Cuban Youth and Health Organizations”.
La Mission permanente de Cuba tiendra une réunion d’in-formation à l’intention des délégations intéressées et des repré-sentants des organisations non gouvernementales de 10 heures à 13 heures dans la salle de conférence 7, aujourd’hui 21 septembre 1999 sur le thème “L’impact du blocus économique, commercial et financier appliqué à Cuba par les États-Unis sur la population cubaine : une perspective de la jeunesse cubaine et des organisations de santé”.
Briefings The Permanent Mission of Cuba will hold briefings for in-terested delegations and representatives of non-governmental organizations from 10 a.m. to 1 p.m. in Conference Room D, on Tuesday, 21 September 1999, on the theme “The Impact of the United States Economic, Financial and Commercial Embargo against Cuba on the Cuban Population: A Perspective from Cuban Youth and Health Organizations”, and on Wednesday, 22 September, on “A Cuban Perspective from the Views of Cuban Religious Organizations”.
La Mission permanente de Cuba tiendra des réunions d’in-formation à l’intention des délégations intéressées et des repré-sentants des organisations non gouvernementales de 10 heures à 13 heures et de 15 heures à 18 heures dans la salle de confé-rence D, le mardi 21 septembre 1999 sur le thème “L’impact du blocus économique, commercial et financier appliqué à Cuba par les États-Unis sur la population cubaine : une perspective de la jeunesse cubaine et des organisations de santé”, et le mercredi 22 septembre sur “Une perspective cubaine: vues d’organisations religieuses”.
The Permanent Mission of Cuba will hold a briefing for in-terested delegations and representatives of non-governmental organizations from 11 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 3, today, 22 September 1999, on “A Cuban Perspective from the Views of Cuban Religious Organizations”.
La Mission permanente de Cuba tiendra une réunion d’in-formation à l’intention des délégations intéressées et des repré-sentants des organisations non gouvernementales de 11 heures à 13 heures dans la salle de conférence 3, aujourd’hui 22 sep-tembre sur “Une perspective cubaine: vues d’organisations religieuses”.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test