Translation for "tell all" to french
Similar context phrases
Translation examples
The man who sees all, hears all, knows all and tells all, Lawrence Lawrence.
L 'homme qui voit tout, entend tout, sait tout, et dit tout-- Lawrence Lawrence.
Did you tell all your innermost thoughts to someone you do know?
- Tu as déjà dit toutes tes pensées les plus intimes à quelqu'un que tu connais?
It's a tell-all. It's important the who's who remains a secret until its release.
C'est un "tout dire", c'est important que ca reste secret jusque ca sortie.
I couldn't let my "Tell all" become a "Tell none."
Je ne pouvais pas laisser "Tout dire" devenir "Rien dire".
In conclusion, I wish to tell all the members of the Committee and all the members of the Secretariat that the past years have been extremely rewarding for me personally, and that I shall certainly cherish the cooperation, guidance and friendship which all of you have extended to me during the years in which I have had the pleasure of serving you and the Committee as its Chairman.
Pour conclure, je tiens à dire à tous les membres du Comité et à tous les membres du Secrétariat que ces dernières années ont été extrêmement gratifiantes pour moi et que je garderai le souvenir de la coopération, de l'aide et de l'amitié que vous m'avez accordées pendant les années où j'ai eu le plaisir de travailler à votre service et au service du Comité en qualité de Président.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test