Translation for "taking with me" to french

Taking with me

• prendre avec moi
• en prenant avec moi

Translation examples

prendre avec moi

When I was forced to flee my home, the one thing I was able to take with me was my family seal.
Lorsque j'ai été contrainte de fuir mon royaume, La seule chose que j'ai pu prendre avec moi était notre sceau familial

Take with me to jail, the very son for whose sake I gave up everything ?
Prendre avec moi en prison, le fils pour qui j'ai tout abandonné ?

She said, "this is like having a piece of you to take with me."
Elle disait, "c'est comme avoir une partie de toi pour prendre avec moi."

[Avril lavigne's keep holding on] I'm going to take with me, fromthe glee project, great professional and social experience that I think will change how I interact socially for the rest of my life.
[Avril lavigne's keep holding on] je vais prendre avec moi du glee project de super experiences professionnel et social qui je pense vont changer comment j'interagit socialement pour le reste de ma vie

And I tried to decide what I should take with me.
Et j'ai essayé de décider ce que je devrais prendre avec moi.

Byung Soo, are these forms all I need to take with me?
je dois les prendre avec moi ?

And anything I touch I want to take with me.
Tout ce que je touche et que je veux prendre avec moi.