Translation for "syllabi" to french

Syllabi

noun

• programme

Translation examples

programme noun

Syllabi and tests for national testing in grades 1-9
Programmes et examens pour l'évaluation nationale des degrés 1 à 9;

On the side of quality, there was a diversity of educational institutions and specialized syllabi.
Du point de vue qualitatif, il existe une grande variété d'établissements d'enseignement et de programmes spécialisés.

Essential teaching documents (curricula, syllabi)
disposer de supports d'enseignement de base (programmes, matières),

(iv) Madaris to review their syllabi by end 2002;
iv) Les madaris devraient revoir leurs programmes d'ici à la fin de 2002;

Annex Syllabi on topics recommended for inclusion in the long-term
Plans d'étude des sujets qu'il est recommandé d'inscrire au programme

Language and literature syllabi for baccalaureate
Programmes de langue et de littérature pour le baccalauréat;

Within the context of the Junior Certificate, a range of syllabi were introduced in some existing subject areas, with technical adjustments in other syllabi.
733. Ce certificat sanctionne une série de programmes d'études portant sur certaines matières traditionnelles, quelques modifications techniques ayant été apportées aux programmes.

- At present, syllabi and study plans are inflexibly applied.
- À l'heure actuelle, les programmes sont appliqués strictement.

Special syllabi have been designed, with a comprehensive teacher's guide.
Des programmes spéciaux ont été mis au point, de même qu'un guide de l'enseignant détaillé.