Translation for "swatch" to french

Swatch

• échantillon

Translation examples

échantillon

1. The essential, or 5-step, scale consists of five pairs of non-glossy grey colour chips (or swatches of grey cloth), which illustrate the perceived colour differences corresponding to fastness ratings 5, 4, 3, 2 and 1.
1. L'échelle de base à cinq degrés est constituée de cinq paires de pastilles de gris non brillant (échantillons de tissu gris) qui représentent les différences de couleur perçues correspondant aux degrés de stabilité 5, 4, 3, 2 et 1.

I bring over my swatches.
Je ramène mes échantillons.

They're fabric swatch... Ma...
Ce sont des échantillons de tissus...

I saw the paint swatches.
J'ai vu les échantillons de peinture.

Cut me a swatch.
Je veux un échantillon.

Look One of my swatches
Un de mes échantillons.

-I'll get my swatches
- Je vais chercher mes échantillons.

- "Dyan, look at these swatches."
- "Dyan, regarde mes échantillons"!

- To look at swatches?
- L'inviter à voir des échantillons?

Why you holding swatches?
Alors, c'est quoi, ces échantillons ?

I have swatches.
J'ai des échantillons.