Translation for "surface air" to french

Surface air

• air de surface
• l'air en surface

Translation examples

air de surface

Surface air temperature
Température de l'air en surface

More generally, it refers to the equilibrium change in surface air temperature following a unit change in radiative forcing (oC/Wm-2).
De façon plus générale, elle désigne la variation du point d'équilibre de la température de l'air en surface à la suite de la variation d'une unité de forçage radiatif (oC/Wm-2).

For fine particles, the impact of intercontinental transport on surface air quality is primarily episodic, especially associated with major emission events such as fires or dust storms.
7. En ce qui concerne les particules fines, l'impact de leur transport intercontinental sur la qualité de l'air en surface est surtout épisodique, spécialement lorsque ces particules sont associées à des phénomènes d'émission importants comme des incendies ou des tempêtes de poussière.

The preliminary results of these experiments suggest that, under current conditions, local and regional emission changes have the largest impact on surface air quality, but that changes in intercontinental transport can have small, but significant, impacts on surface concentrations.
D'après les premiers résultats de ces expériences, dans les conditions actuelles, ce sont les variations des émissions locales et régionales qui semblent influer le plus sur la qualité de l'air en surface, mais les variations du transport intercontinental peuvent avoir des effets non négligeables sur les concentrations en surface.