Translation for "air to surface" to french

Air to surface

• air-surface
• l'air à la surface

Translation examples

air-surface

Rotary-wing aircraft designed, equipped or modified to engage targets by employing guided or unguided anti-armour, air-to-surface, air-to-subsurface, or air-to-air weapons and equipped with an integrated fire control and aiming system for these weapons, including versions of these aircraft which perform specialized reconnaissance or electronic warfare missions.
Aéronefs à voilure tournante conçus, équipés ou modifiés pour prendre à partie des objectifs au moyen d'armes guidées ou non guidées antichar, air-surface, air-sous-mer ou air-air, et équipés d'un système intégré de contrôle de tir et de visée pour ces armes, y compris les versions de ces aéronefs qui effectuent des missions spécialisées de reconnaissance ou de guerre électronique.

Air to surface: AGM-158 (JASSM)
Air-surface : AGM-158 (JASSM)

Air to surface missile
Missile air-surface

3. Surface-to-air Missiles, including man portable air defence systems (Manpads); surface-to-surface missiles; and air-to-surface missiles.
3. Missiles surface-air, y compris les systèmes antiaériens portables (MANPADS); missiles surface-surface; et missiles air-surface.

Air-to-surface "Storm Shadow"
Missile air-surface << Storm Shadow >>

Flechettes were fired during the military operations on several occasions by tanks and on at least one occasion from an air-to-surface missile of the "Helfire" type.
904. Pendant les opérations militaires, des obus à fléchettes ont été tirés à plusieurs reprises par des pièces de char et il y a eu au moins un tir de missile à fléchettes air-surface de type Hellfire.

(b) Unmanned rotary-wing aircraft, designed, equipped or modified to engage targets by employing guided or unguided anti-armour, air-to-surface, air-to-subsurface, or air-to-air weapons and equipped with an integrated fire control and aiming system for these weapons.
b) Aéronefs à voilure tournante non pilotés conçus, équipés ou modifiés pour prendre à partie des objectifs au moyen d'armes guidées ou non guidées antichar, air-surface, air-sous-mer ou air-air, et équipés d'un système intégré de contrôle de tir et de visée pour ces armes. >>

l'air à la surface

Participants discussed the information needs for the HTAP 2010 assessment report. Historical emissions, modelling of the recirculation between the air and surfaces, and observational data from different environmental media would be needed.
a) Les participants ont examiné les informations à réunir pour le rapport d'évaluation 2010, à savoir les émissions relevées dans le passé, la modélisation de la recirculation entre l'air et les surfaces et les données d'observation de différents milieux.