Translation for "supportive family" to french

Supportive family

• famille favorable
• soutien de la famille

Translation examples

soutien de la famille

Policies supporting families would help development.
Les politiques de soutien à la famille contribuent en fait au développement.

Family and leisure-time assistance is also available to support families.
Une aide aux familles et une aide aux loisirs sont également prévues dans le cadre du soutien apporté aux familles.

(iii) After the sentence has been served: aid and socio-educational support, family support etc.;
iii) Après l'exécution de la peine : aide et soutien socio-éducatif, soutien à la famille, etc.;

232. In the area of supportive family services, the following examples are given:
232. Les mesures ci-après sont un exemple du soutien apporté aux familles :

Contact person, personal counsellor or support family
Contact personnel, conseiller personnel ou soutien à la famille

1. Mothers' Union is a Christian mission organization working through grass-roots membership to support families and communities around the world.
Organisation missionnaire chrétienne, Mothers' Union apporte par ses membres un soutien local aux familles et aux communautés à travers le monde.

They regard measures supporting families and regulate, inter alia, breastfeeding and maternity leaves.
Elles traitent des mesures de soutien à la famille et, en particulier, de l'allaitement et des congés de maternité.

Statistics of the State Welfare Organization on its measures to support family.
Statistiques de l'Organisme public de protection sociale sur les mesures qu'il a prises au titre du soutien de la famille.