Translation for "supporting" to french

Supporting

adjective

• justificatif
• porteur
• secondaire

Translation examples

justificatif adjective

III. Supporting documentation
III. Pièces justificatives

Lack of or inadequate supporting documents
Absence ou insuffisance des justificatifs

V - Other supporting information
V - Autres justificatifs

Supporting documentation
Pièces justificatives

No supporting analysis
Absence d'analyse justificative

Expenditure without supporting documentation
Dépenses sans pièces justificatives

He was supposed to bring me some supporting documents I asked for.
Il devait me ramener les documents justificatifs que j'ai demander

Supporting documents for lawyer.
Pièces justificatives pour avocat

You provided supporting documents.
Vous avez fourni les pièces justificatives.

Dr. House, this recording will be transcribed and published along with all supporting documentation and rulings.
Dr House, cet enregistrement sera retranscrit et publié ainsi que toutes les pièces justificatives et les décisions.

porteur adjective

- support the door
Pouvoir supporter la porte;

Ensuring enabling and supportive environments
Création d'environnements porteurs et favorables

support for enabling activities;
Le soutien aux activités porteuses;

(a) Support the door,
a) Soutenir la porte;

- Support for promising economic projects;
:: Soutien à des projets économiques porteurs;

This is the support wall.
C'est le mur porteur.

She basically supports him.
C'est elle qui porte la culotte.

Actually, I wear arch supports.
Je porte des cambrures pour pieds plats.

- the support system that...
- la structure porteuse qui...

Every male dancer wears support.
Chaque danseur le porte.

Both of you support me.
Aujourd'hui je vais ouvrir la porte.

I'm a flying buttress of support!
Je suis un vrai mur porteur!

Is this a supporting wall?
- Est-ce un mur porteur?

secondaire adjective

II. Related and supporting targets
II. Objectifs secondaires ou connexes

5. Support for the Ministry of Primary and Secondary Education
5. Appui au Ministère de l'éducation primaire et secondaire

The Secondary Education Support Project (SESP)
Projet d'appui à l'enseignement secondaire

Supporting experimental learning at secondary schools.
Le soutien à l'enseignement expérimental dans les écoles secondaires.

Secondary indicators aim at supporting these lead indicators.
Les indicateurs secondaires servent à appuyer ces indicateurs principaux.

Support teacher education for post-primary education.
:: Soutenir la formation d'enseignants des niveaux secondaire et supérieur

(e) Support for the Ministry of Primary and Secondary Education
e) Appui au Ministère de l'enseignement primaire et secondaire

20. Supporting indicators are additionally identified with a third number, such that 1.3.1 is the supporting indicator for the headline indicator 1.3.
Les indicateurs secondaires sont également identifiés par un troisième chiffre, de sorte que la suite <<1.3.1>> correspond à l'indicateur secondaire de l'indicateur prioritaire 1.3.

It's a supporting part.
C'est un rôle secondaire.

Delilah was a supporting character in a patriarchal bible story demonizing femininity.
Delilah était un personnage secondaire dans une histoire biblique patriarcale démonisant la féminité.

I heard that you got a supporting role.
J'ai entendu que tu avais obtenu le rôle secondaire.

You've just been a supporting player this whole time.
Tu étais juste un joueur secondaire pendant tout ce temps.

At her previous weight, she was getting supporting roles.
À son ancien poids, elle n'avait que des rôles secondaires.

She was like a supporting character.
C'était un personnage secondaire.

You hold it with no secondary support.
Tu la tiens sans maintien secondaire.

Supporting roles on TV...
Rôles secondaires à la télé.

- It's only a supporting role, but Harry Dean Stanton is excellent.
- Ce n'est qu'un rôle secondaire, mais Harry Dean Stanton est excellent.

Even the supporting cast...
Même parmi les rôles secondaires.