Translation for "support for" to french

Support for

• soutien
• encouragement pour
• soutien pour

Translation examples

soutien

Count on our support; rely on our support.
Comptez sur notre soutien, appuyez-vous sur notre soutien.

Agricultural support: Domestic support and export subsidy
Soutien de l'agriculture: soutien interne et subventions à l'exportation

3.3 Administrative support: a Treaty support unit
3.3 Soutien administratif : une entité de soutien au TNP

(b) Logistics Support Division: changing the name of the Operational Support Service to Operational Support Section; the Specialist Support Service to Strategic Support Service; and the Transportation and Movement Service to Strategic Transport Service;
b) Division du soutien logistique : le << Service du soutien aux opérations >> deviendrait la << Section du soutien aux opérations >>; le << Service du soutien spécialisé >>, le << Service du soutien stratégique >>; et le << Service des transports et des mouvements >>, le << Service des transports stratégiques >>;

Development partners/Budget Support Group will pursue support for national transformation agenda and budget support management.
Les partenaires de développement/Groupe de soutien du budget poursuivront leur soutien au programme de transformation nationale et à la gestion du soutien du budget.

Technical support (Logistics Support Division)
Soutien technique (Division du soutien logistique)

On domestic support, the Framework provides for substantial reductions in all trade-distorting support, i.e. the bound Total AMS (aggregate measurement of support, or amber box support, e.g. market price support), de minimis support and the blue box support.
18. S'agissant du soutien interne, le Cadre prévoit des réductions importantes de toutes les formes de soutien ayant des effets de distorsion des échanges, à savoir la MGS (mesure globale du soutien) totale consolidée (ou soutien de la catégorie orange, par exemple soutien des prix du marché), le soutien de minimis et le soutien de la catégorie bleue.

encouragement pour

:: Does not support competency development.
:: Il n'encourage pas le perfectionnement des compétences.

Supporting nuclear disarmament
Encourager le désarmement nucléaire

Support suppliers' audits.
Encourager les audits des fournisseurs

57. The Commission must support:
La Commission doit encourager :

for the purpose of supporting or promoting:
aux fins d'aider ou d'encourager :

We will continue to support the Initiative.
Nous continuerons à encourager cette Initiative.

Consider it a show of support for your writing career.
Prends ça comme un encouragement pour ta carrière d'écrivain .

soutien pour

Well, I'm trying to drum up some support for Jack.
Je cherche des soutiens pour Jack.

Show your support for the Burmese prisoners.
Montrez votre soutien pour les prisonniers birmans.

You'll have a support for old age. Son.
Tu auras un soutien pour tes vieux jours.

Support for the strike is dipping.
Le soutien pour la grève est en baisse.

Whipping up support for the party.
Une tornade de soutien pour le parti.

You have my support for now.
Vous avez mon soutien pour l'instant.

We need support for three new teams.
Il nous faut du soutien pour trois équipes.