Translation for "supercapacitor" to french

Supercapacitor

• supercondensateur

Translation examples

supercondensateur

(a) The test supercapacitor shall be placed in a temperature controlled test cell.
a) Le supercondensateur d'essai doit être placé dans une chambre d'essai à température contrôlée.

After that the supercapacitor shall be discharged with a constant current Itest until the lowest operating voltage Vmin is reached.
Le supercondensateur doit ensuite être déchargé avec un courant constant Itest jusqu'à ce que la tension de fonctionnement la plus basse Vmin soit atteinte.

(c) The supercapacitor cooling system may be either activated or deactivated during the test.
c) Le système de refroidissement du supercondensateur d'essai peut être activé ou non pendant l'essai.

If the manufacturer chooses to test with a representative subsystem, the manufacturer shall demonstrate that the test results can represent the performance of the complete supercapacitor under the same conditions.
Si le constructeur choisit de soumettre aux essais un sous-système représentatif, il doit démontrer que les résultats des essais sont représentatifs des performances du supercondensateur complet dans les mêmes conditions.

The test supercapacitor shall be either the complete supercapacitor system or a representative subsystem.
Le supercondensateur d'essai doit être soit le système de supercondensateur complet soit un sous-système représentatif.

Itest shall be the maximum allowed continuous current for the test supercapacitor as specified by the manufacturer or the maximum continuous current occurring in the in-vehicle application.
Itest est l'intensité maximale continue autorisée pour le supercondensateur d'essai spécifiée par le fabricant ou l'intensité maximale continue rencontrée dans l'application sur le véhicule;

Example of voltage curve for the supercapacitor measurement
Exemple de courbe de tension pour la mesure du supercondensateur

A.9.8.6.5. Supercapacitor characteristics test
A.9.8.6.5 Essai de mesure des caractéristiques du supercondensateur

(b) The voltage shall be measured at the terminals of the test supercapacitor.
b) La tension doit être mesurée aux bornes du supercondensateur d'essai;

(b) The supercapacitor temperature at the start of the test shall be 298 +- 2 K (25 +- 2 ºC).
b) La température de supercondensateur au début de l'essai doit être de 298 2 K (25 2 °C).

You know, supercapacitors would charge way faster.
Des supercondensateurs le chargeraient bien plus vite.