Translation for "sufficiency" to french

Sufficiency

noun

• suffisance
• quantité suffisante

Translation examples

suffisance noun

Reduction of stockpiles to a level of strict sufficiency
Réduire les arsenaux au niveau de stricte suffisance

Yet it was important not to confuse need with sufficiency.
Il ne faut toutefois pas confondre nécessité et suffisance.

Conclusion: sufficiencies and gaps in the BEGE evaluations
Conclusion : suffisances et lacunes des évaluations

It had concluded a sufficiency and effectiveness report.
Elle avait achevé un rapport sur la suffisance et l'efficacité.

Fund sufficiency control in OPICS
Le contrôle de la suffisance des ressources dans l'OPICS

The right to sufficiency of legal reasoning.
Le droit à la suffisance du raisonnement juridique;

Defensive sufficiency;
Suffisance défensive;

103 not sufficiently proven
103 Pas établie à suffisance

303 not sufficiently proven
303 Pas établie à suffisance

I think you're fools to try it but I'll supply sufficient water and food to give you a good fighting chance.
Je trouve stupide de s'y risquer, mais je vous donnerai de I'eau et des vivres en suffisance.

Now the legal concepts of sufficiency of evidence and weight of evidence are different.
Les concepts de suffisance de preuves et de poids des preuves sont différents.

Hence our total historical self-sufficiency.
D'où notre auto-suffisance historique.

An elegant sufficiency, aunt Sally.
Une élégante suffisance, tante Sally.

And in her air there is a self-sufficiency without fashion, which I find intolerable.
et elle a un air de suffisance sans aucune manière, je trouve cela intolérable.