Translation for "succinctly" to french

Succinctly

• succinctement

Translation examples

succinctement

8. The German contribution succinctly relates European Union activities in the field.
La contribution de l'Allemagne décrit succinctement les activités de l'Union européenne dans ce domaine.

Symbol means a graphical element intended to succinctly convey information.
Un symbole c'est un élément graphique destiné à fournir des renseignements de façon succincte.

Let me attempt to deal with them as briefly and succinctly as possible.
Je vais tenter de le faire aussi brièvement et succinctement que possible.

Such a declaration has to adequately cover the relevant aspects succinctly.
Une telle déclaration doit couvrir succinctement les questions pertinentes.

The point was succinctly made by the United Kingdom:
C’est ce que le Royaume-Uni a succinctement exprimé dans ses observations, lorsqu’il écrit :

59. The findings are succinctly summarized in paragraph 24 of the report.
Les résultats obtenus sont résumés de manière succincte au paragraphe 24 du rapport.

In this connection, Birnie and Boyle note succinctly:
À cet égard, Birnie et Boyle notent succinctement :

Discussed succinctly below are examples of relevant criminal cases:
On présente ci-après de manière succincte des exemples d'affaires pénales en rapport avec le domaine considéré :

It deals rather succinctly with two different situations.
Il traite de manière plutôt succincte de deux situations différentes.

Thank you for being so candid. You know, it's refreshing when someone despises you... to hear it phrased so succinctly.
Cela fait du bien d'être méprisé de façon si succincte.

- That's very succinctly put.
- Au moins, c'est succinct.

I'll break this information down succinctly.
Je présente la nouvelle succinctement.

-Succinctly. lt means " perfectly."
-Succincte. Ca veut dire "en gros".

I've never heard our entire system of justice encapsulated so succinctly.
Je n'avais jamais entendu un résumé si succinct de notre système judicaire.

Please speak succinctly, and do not make any loud, sharp noises.
S'il vous plaît, parlez succinctement, et ne faites aucun bruit fort et vif.

Yes, you put it succinctly.
Oui, dit de manière succincte.

I expect you to answer them succinctly and to the point.
Je pense que vous y répondiez succinctement et au point.

An ant would put it more succinctly:
Une fourmis le dirait plus succinctement:

I put it more succinctly when I... [door closing] Oh!
Je l'ai dit plus succinctement quand je...