Translation for "suburban train" to french

Suburban train

noun

• train de banlieue

Translation examples

train de banlieue noun

68. A suburban train network has been established as a means of transport accessible to persons with disabilities.
68. Le réseau de trains de banlieue a été créé en tant que moyen de transport accessible pour les personnes handicapées.

(iv)In order to prevent falling from train, run away of wagon and train, the projects of modernization of the trains and wagons and especially modernization of the suburban train projects are carried out.
iv) d'éviter les chutes à partir d'un train ou le mouvement incontrôlé de wagons ou de trains en réalisant des projets de modernisation des trains et des wagons et en particulier de modernisation des trains de banlieue.

It is also planned to renew suburban trains that run through urban areas and along the Caspian Sea coast.
Les trains de banlieue desservant les zones urbaines et le littoral de la mer Caspienne seront également remplacés.

Two other lines and Line 12 of the Metro will be fully accessible. The suburban train line, which is run by the Ministry of Communications and Transport, is also fully accessible;
Deux autres lignes devraient être pleinement accessibles, comme la ligne 12 du métro; les trains de banlieue sont, eux aussi, pleinement accessibles aux personnes handicapées;

Dispatches of suburban trains in 1995 numbered 3 million - 240,000 (7%) fewer than in 1992.
En 1995, 3 millions de trains de banlieue ont été expédiés, soit 240 000 (7 %) de moins qu'en 1992.

Total delayed suburban trains, 2004
Nombre de trains de banlieue arrivés en retard en 2004

(2) Visit to a driving simulator (CORYS) for suburban trains installed in the Paris Gare du Nord.
2) Visite d'un simulateur de conduite (CORYS) pour train de banlieue installé à la gare du Nord à Paris.

Suburban buses and private cars also took over part of passengers from suburban trains.
En outre, il y a eu un certain transfert de voyageurs des trains de banlieue vers les bus de banlieue et les voitures particulières.