Translation for "sub-model" to french

Sub-model

• sous-modèle

Translation examples

sous-modèle

By means of the simulation model (consisting of sub-models for the driving resistances, the different powertrain components and the driver) corresponding to the real hybrid system and the real hybrid system control units as hardware, the vehicle speed cycle is transformed into a specific load cycle for the combustion engine.
Au moyen du modèle de simulation (comprenant des sous-modèles pour les résistances à l'avancement, les différents composants du groupe motopropulseur et le conducteur) correspondant aux systèmes hybrides réels et des modules de commande de ces systèmes inclus en tant que matériel, le cycle de vitesse du véhicule est transformé en un cycle de charge spécifique du moteur thermique.

47. The vertical model can be divided into two sub-models:
Ce modèle vertical peut être divisé en deux sous-modèles :

38. In addition to this study, and in order to avoid the constraints arising from the fact that the model mentioned belongs to the consultant, a separate prediction model was also developed on the same general principles and the same statistical and forecasting basis as the other, although a different approach was taken to certain sub-models.
38. Outre cette étude, et afin d'éviter les contraintes provenant du fait que le modèle indiqué plus haut appartient au consultant, un modèle propre de prévision a également été développé suivant les mêmes principes généraux et sur les mêmes bases statistiques et prospectives que l'autre, bien que certains sous-modèles aient été abordés de façon différente.

Models or sub-models then need to be developed for various parts of the catchment.
Des modèles ou des sous—modèles doivent alors être mis au point pour différentes parties de l'aire d'alimentation.

Currently, programming of the sub-models for economic and financial evaluation is under way, the latter using formats for the financial analysis of concessionaires that are in keeping with the accounting rules generally accepted in the European Union.
Actuellement, les sous-modèles relatifs à l'évaluation économique et à l'évaluation financière sont en cours de programmation, le dernier selon des formats d'analyse financière d'entreprises concessionnaires harmonisés avec les règles comptables généralement admises dans l'Union européenne.