Translation for "student teacher" to french

Student teacher

• élève-enseignant
• élève enseignant
• professeur d'étudiant

Translation examples

élève-enseignant

The student-teacher ratio is one of the highest in the world.
Le ratio élève-enseignant est l'un des plus élevés du monde.

Student/Teacher Ratio by Region
Ratio élèves/enseignant par région

Table 36: Student/Teacher Ratio by Region 67
Tableau 36: Ratio élèves/enseignant par région 76

Improved student : teacher ratios;
:: Amélioration du ratio élèves/enseignants;

Number of students, teachers and classes at the intermediate
Nombre d'élèves, d'enseignants et de classes pour les écoles des niveaux

(a) Encourage communication and support among students, teachers and parents;
a) Encourager la communication et l'entraide entre élèves, enseignants et parents;

The school board was really pleased with the way you handled the matter, especially considering you're a student teacher and this was your first day of school.
La commission scolaire a été ravie de la manière dont tu as réglé le problème, plus particulièrement considérant le fait que tu es un élève-enseignant et que c'était ton premier jour d'école.

professeur d'étudiant

322. Educational reform is giving rise to the incorporation of a new vision of education involving a movement away from passive education towards an active participatory system that promotes the integration of the students and student-teacher interaction for the purpose of exchanging information and working together.
Les réformes éducatives intègrent une nouvelle vision de l'éducation, qui de passive devient active et participative, qui favorise la contribution des étudiants ainsi qu'une meilleure interaction professeur-étudiant dans le but de permettre un échange de connaissances et la construction conjointe des savoirs.

Okay, when did your relationship move beyond the... the student-teacher...?
D'accord... Quand avez-vous dépassé la relation professeur-étudiant ?