Translation for "straight-ahead" to french

Straight-ahead

• tout droit
• droit devant
• ligne droite

Translation examples

tout droit

Conference rooms 5-7 are located straight ahead.
Pour se rendre aux salles de conférence 5 à 7, il suffit d'aller tout droit.

droit devant

Conference room 8 is located on the left, conference rooms 5-7 are straight ahead.
La salle de conférence 8 se trouve sur la gauche, les salles de conférence 5 à 7 droit devant.

Exit the elevators, go straight ahead, past the Viennese Coffee Bar.
En sortant de l'ascenseur, se diriger droit devant soi et dépasser le Café viennois.

"Straight Ahead", the federal Government's strategic plan for transportation, which was just released, could also be consulted at: http://www.tc.gc.ca/aboutus/straightahead/menu.htm
Enfin, le plan stratégique du Gouvernement fédéral pour les transports intitulé <<Droit devant>>, qui vient d'être rendu public, peut être consulté à l'adresse http://www.tc.gc.ca/aboutus/straightahead/menu.htm.

Several hours later they were told to run into Gaza, to look straight ahead and not to look back.
Plusieurs heures par la suite on leur avait dit de franchir la frontière en courant et en regardant droit devant eux sans se retourner.

ligne droite

" . straight ahead. (see annex 10, explanatory notes, paragraphs 2.3. and 2.3.1.)"
<<... en ligne droite. (voir annexe 10, notes explicatives, par. 2.3 et 2.3.1).>>

(b) the front wheels must be in the straight-ahead position,
b) les roues avant doivent être en position de marche en ligne droite;

5.1.2. The test vehicle shall be parked in the straight ahead position and shall be upright.
5.1.2 Le véhicule d'essai doit être garé en position de marche en ligne droite et doit être vertical.

8.7.5.1.2. The test vehicle shall be parked in the straight ahead position and shall be upright.
8.7.5.1.2 Le véhicule d'essai doit être garé en position de marche en ligne droite et doit être vertical.

Combination of starting, driving straight ahead, and stopping:
3.3.2.6 Manoeuvres combinées de départ, de conduite en ligne droite et d'arrêt :

3.3.2.6 Combination of starting, driving straight ahead, and stopping:
3.3.2.6 Manœuvres combinées de départ, de conduite en ligne droite et d'arrêt:

(ii) The test vehicle shall be parked in the straight ahead position and shall be upright.
ii) Le véhicule d'essai doit être garé en position de marche en ligne droite et doit être vertical.

Keep going straight ahead!
Dernière ligne droite !

Time to go straight ahead now.
Elle doit faire une ligne droite, maintenant. C'est fait.