Translation for "straight into" to french

Straight into

• directement dans
• tout droit dans

Translation examples

directement dans

Percentage of transactions processed straight through
Pourcentage d'opérations traitées en traitement direct

I will go straight to the list of speakers.
J'en viens donc directement à la liste.

Upon arrival, returnees go straight to their homes.
À leur arrivée, les rapatriés réintègrent directement leur domicile.

(1.1) Error-free straight-through processing of investment transactions
1.1 Traitement direct et sans erreur des opérations d'investissement

3 years' straight-line depreciation
Amortissement direct sur trois ans

...must appear to the zone straight of the visibility.
<<... doivent être directement dans le champ de vision du conducteur.

(f) Construction to preclude straight-line approach to the gates;
f) Réaménagement des voies d'accès pour empêcher une approche directe des véhicules;

This Office works in straight cooperation with CEWR and CEWE.
Il travaille en coopération directe avec la Commission pour l'égalité et les droits des femmes et la Commission pour l'égalité au travail et dans l'emploi.

Directly connected pipelines of end customers Output Straight pipelines
b) Gazoducs directement raccordés aux

- Straight into your pocket.
- Direct dans ta poche.

Straight into the brain.
Direct dans le cerveau.

Straight into the woods.
- Directement dans les bois.

- Straight into Will's room. And...
- Direct dans la chambre de Will.

Straight into a machine.
Directement dans une machine.

Go straight into the kitchen.
Directement dans la cuisine.

Straight into the interior stairwell.
Directement dans l'escalier intérieur.