Translation for "stockbreeder" to french

Stockbreeder

noun

• éleveur
• nourrisseur

Translation examples

éleveur noun

Medicated feed may, however, be delivered directly to stockbreeders on the basis of a prescription.
Toutefois les aliments médicamenteux peuvent être délivrés directement aux éleveurs sur prescription.

Because of their stockbreeding activities, they often moved around in groups.
Leurs activités d'éleveurs les poussent souvent à se déplacer par groupes.

However, the banks rarely lend to family farmers and stockbreeders since they are unable to provide surety or guarantees.
Cependant, les banques prêtent rarement aux agriculteurs et éleveurs familiaux en raison du manque de caution et de garanties.

Veterinary surgeons registered with the National Pharmacists' Association in connection with their private practice or their activities with stockbreeders' organizations;
les vétérinaires inscrits à l'Ordre dans le cadre de leur clientèle ou de leurs activités au sein des groupements d' éleveurs;

Emphasis is also placed on pastoral infrastructures and on stockbreeders' access to veterinary services and cattle feed.
L'accent est également mis sur les infrastructures pastorales ainsi que sur l'accès des éleveurs aux services vétérinaires et aux aliments nécessaires au bétail.

c) investments by farmers and stockbreeders themselves, which as we said above are insufficient;
c) investissements par les agriculteurs et les éleveurs eux mêmes, dont l'insuffisance a été souligné ci-dessus;

Smallholders (farmers, stockbreeders, fishermen, shopkeepers, etc.);
:: Les petits exploitants (agriculteurs, éleveurs, pêcheurs, commerçants, etc.);

72. In the FAO's opinion, stockbreeders must be involved in rangeland rehabilitation measures.
De l'avis de la FAO, la réhabilitation des terres de parcours doit se faire impérativement avec la participation des éleveurs.

The latter had been apprehended after committing acts of extortion against Bororo stockbreeders.
Ceux-ci venaient de commettre des exactions au préjudice d'éleveurs Bororos et avaient été appréhendés.