Translation for "station network" to french

Station network

• réseau de stations

Translation examples

réseau de stations

Obtaining a station network with good global coverage is essential to meet the objectives of GSETT-3.
Un réseau de stations bien réparties au niveau mondial est essentiel à la réalisation des objectifs de l'expérience.

The station network designed for GSETT-3 could provide a basis for the final design of the ISMS.
- Le réseau de stations conçu pour le troisième Essai technique pourrait fournir une base pour l'étude de la version finale du SISS.

Thanks to multilateral cooperation investment programmes, some Parties register significant improvements in their meteorological station networks, and consequently also in the quality of data collection.
Grâce à des programmes multilatéraux de coopération et d'investissement, certaines Parties ont enregistré une amélioration sensible de leur réseau de stations météorologiques, et donc de la qualité des données.

Reliability and quality of the station network would also benefit from common funding and acquisition.
La fiabilité et la qualité du réseau de stations tireraient également profit d'une mise en commun du financement et des achats.

Such issues include the network of auxiliary stations, network calibration, the characterization parameters and improved capability estimates.
Parmi ces questions figurent le réseau de stations auxiliaires, l'étalonnage du réseau, les paramètres de caractérisation et l'amélioration des estimations de capacité.

- Develop plans for implementing the station network and for commissioning/certifying stations
— Elaborer des plans en vue de la mise en place des réseaux de stations ainsi que de la mise en service et de l'homologation des stations

The Group has conducted extensive theoretical studies of the projected detection capability of the station network to be used during GSETT-3.
Le GSE a fait des études théoriques approfondies sur la capacité de détection que devrait avoir le réseau de stations dont on se servira pendant le GSETT-3.

Reliable and stable ground-station networks are especially important for operational and commercial small-satellite missions.
La fiabilité et la stabilité des réseaux de stations au sol sont en effet particulièrement importantes pour les missions d'exploitation de petits satellites commerciaux.

It will also lead to improvements to the weather station network, the computational capabilities and the communication channels.
Des améliorations seraient également apportées aux réseaux de stations météorologiques, aux capacités de calcul et aux moyens de communication.