Translation for "ground station network" to french

Ground station network

• réseau de stations au sol
• réseau de stations sol

Translation examples

réseau de stations au sol

Reliable and stable ground-station networks are especially important for operational and commercial small-satellite missions.
La fiabilité et la stabilité des réseaux de stations au sol sont en effet particulièrement importantes pour les missions d'exploitation de petits satellites commerciaux.

The objectives of the Workshop are to share experiences with and discuss ground station operation, as well as developing common open-source processing software and other ground station networking (sharing of facilities and a virtual constellation).
Il aura pour objectif de débattre du fonctionnement des stations au sol et de partager des expériences à ce sujet, ainsi que de mettre au point des logiciels libres conjoints de traitement de données et d'autres dispositifs de mise en réseau de stations au sol (partage d'installations et d'une constellation virtuelle).

The second and third sessions of the Symposium dealt with programmatic and managerial issues for small-satellite programmes. This included the management and operation of the ground station network, the fielding of launch opportunities, technology transfer considerations, the standardization of test procedures, best practices for capacity-building, strategies for advancing from educational projects to applications and collaboration in small-satellite development programmes.
24. Les deuxième et troisième séances du colloque ont porté sur les questions de programmation et de gestion liées aux programmes de petits satellites, notamment la gestion et l'exploitation du réseau de stations au sol, l'offre de possibilités de lancement, le transfert de technologies, la normalisation des procédures d'essai, les meilleures pratiques de renforcement des capacités, les stratégies de mise en application des projets éducatifs et la coopération dans le cadre de programmes de développement de petits satellites.

Network architectures and interfaces suitable for international cooperation in the field of ground-station networks and their operation for small-satellite missions was the topic of the presentation by the University of Tokyo on the study of micro- and nanosatellite operation models for building operational networks.
41. Les architectures et interfaces de réseau indiqués pour la coopération internationale dans le domaine des réseaux de stations au sol et leur exploitation pour les missions de petits satellites ont fait l'objet de la présentation de l'Université de Tokyo sur l'étude des modèles d'exploitation des microsatellites et des nanosatellites en vue de la construction de réseaux opérationnels.