Translation for "standing together" to french

Standing together

• debout ensemble

Translation examples

debout ensemble

In addition, various programmes such as the "A nou diboute ensam" programme -- literally translated as "let us stand together" -- are operational and aim, among other things, at the economic empowerment of women.
De plus, un certain nombre de programmes comme << A nou diboute ensam >> - qui signifie littéralement << tenons-nous debout ensemble >> - sont opérationnels et visent, entre autres objectifs, à renforcer le pouvoir économique des femmes.

So, here we stand together, not as 5 factions, but as one city.
Ainsi, nous restons debout, ensemble. et non plus comme 5 Factions, mais comme une cité.

Well, he is good-looking, but... when I saw the two standing together, I thought that Young Do was better.
Il est vraiment mignon, mais après les avoir vu tous les deux, debout ensemble... J'ai pensé que Yeong Do était un peu mieux.

What is important is that we stand together as allies, in the face of our common enemy.
Ce qui importe c'est que nous sommes debout ensemble comme des alliés, face à notre ennemi commun.