Translation for "spurred on" to french
Similar context phrases
Translation examples
Persistence of the phenomenon, spurred by impunity of pirates
Persistance du phénomène, encouragée par l'impunité des pirates
It is true that our world today is a dangerous place. But there is still immense hope, and this spurs us on.
Notre monde actuel est indéniablement dangereux, mais l'espoir immense qui demeure nous encourage à poursuivre notre action.
The report recognizes that the investment is spurred by a generally improved business climate in this region.
Le rapport reconnaît que ces investissements sont encouragés par l'amélioration générale du climat pour les affaires dans la région.
The Community, in close coordination with countries in the region, has contributed to spurring significant progress.
La communauté, en étroite coordination avec les pays de la région, a contribué à encourager des progrès significatifs.
Help to overcome poverty and spur sustainable growth in the poorest countries, especially in Africa,
1) Aider à éliminer la pauvreté et à encourager une croissance durable dans les pays les plus pauvres, particulièrement en Afrique;
In the short term, it is essential to spur economic growth in all parts of the world.
Dans un premier temps, il est essentiel d'encourager la croissance économique dans toutes les régions du monde.
Such a signal could have also spurred progress in other disarmament forums.
Un tel message aurait également pu encourager des progrès dans d'autres instances compétentes en matière de désarmement.
140. Fourth, it is promoting the development of industries with expedient characteristics to spur income growth for the people.
140. Quatrièmement, le Gouvernement encourage le développement d'activités propres à accroître le revenu des populations.
Can the clean development mechanism spur clean coal technologies? (Netherlands)
Le mécanisme pour un développement propre peut-il encourager l'adoption de technologies propres de combustion du charbon? (Pays-Bas)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test