Translation for "spotlights" to french

Spotlights

verb

• mettre en lumière
• mettre en vedette
• diriger le projecteur sur
• mettre le doigt sur

Translation examples

mettre en lumière verb

The spotlight is on our urban areas, but let no one make any mistake about it, our task is to shine that spotlight wherever people huddle in the dark shadows of their despair - in mega-city or hamlet - without the most elementary facilities for decent living.
Certes, les projecteurs sont braqués sur les zones urbaines, mais il ne faut pas se leurrer : notre responsabilité est de mettre en lumière tout endroit où des êtres humains se terrent dans l'obscurité profonde de leur désespoir, que ce soit dans une mégalopole ou un petit village, et sont dépourvus des moyens les plus élémentaires de mener une vie décente.

lumière noun

- And the spotlight shifts.
- Et la lumière change.

- Lights out, spotlight. Okay?
- Lumières éteintes, spot.

Take the spotlight.
Apporte-moi la lumière.

Put out your spotlight.
Eteins ta lumière.

At long last the spotlight.
La lumière des projecteurs.

Spotlight, it hypnotizes them.
La lumière, ça les hypnotise.

Spotlight's getting dimmer.
La lumière baisse...