Translation for "spininess" to french

Spininess

• épineux
• les épines

Translation examples

épineux

Protections for African elephants and bobcats were retained, while new protection was granted for the Kaiser's newt, Agalychnis tree frogs, spiny-tailed iguanas and Madagascar plants;
Les mesures de protection des éléphants d'Afrique et des lynx ont été maintenues, tandis qu'il a été décidé de protéger le triton tacheté de Kaiser, la grenouille arboricole Agalychnis, l'iguane à queue épineuse et des plantes de Madagascar;

These look like spiny bristles from some kind of animal.
Ceux-là ressemblent à des poils épineux d'un certain animal.

A rare spiny plant cultivated primarily in Madagascar.
Une plante épineuse rare plantes de la famille des Didieracées cultivée principalement à Madagascar.

Not after seeing that disgusting spiny thing.
Pas après avoir vu ce truc épineux.

The reason they do that is that it covers up their vulnerable underside and exposes only these very sharp spiny scales which is very good protection against predators like snakes or mongooses.
La raison pour laquelle ils font cela est qu'il recouvre leur face inférieure vulnérable et expose uniquement ces très forte, écailles épineuses, ce qui est une très bonne protection contre prédateurs comme les serpents ou les mangoustes.

Yeah, I did. The reptile scales belonged to Ctenosaura pectinata; or Mexican spiny-tailed iguana, and the needles, the needles were from a wild boar.
Les écailles reptiliennes proviennent du Ctenosaura pectinata, ou iguane à queue épineuse, et les aiguilles viennent d'un sanglier sauvage.

- Aww! - This is a spiny mouse.
Il s'agit d'une souris épineuse.

A spiny creature the size of a bear.
Une créature épineuse de la taille d'un ours.

And swaying camels coming to the rescue transform into dry, spiny acacia trees.
Les dromadaires qui semblent venir à la rescousse se transforment en acacias secs et épineux.

So while it's a common belief that the Tyrannosaurus rex was the king of the dinosaurs, you know, as a- - As indicated by the appellative "-saurus," the smartest of the spiny reptiles was actually the thyropatroid.
On pense couramment que le Tyrannosaure rex était le roi des dinosaures, vous voyez, car c'est indiqué par le terme "saure", mais le plus intelligent des reptiles épineux était le thyropatroïde.

Aw, Bajoran spiny basil...
Du basilic épineux bajoran !